-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „l'acquavite“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
Meintest du vielleicht:
acquavite
,
cacciavite
,
acquatinta
,
acquaforte
,
adacquare
,
acquatico
und
acquario
acquavite [akkuaˈviːte] SUBST f l'
acquatico <mpl -ci, fpl -che> [aˈkkuaːtiko] ADJ
acquaforte [akkuaˈfɔrte] SUBST f l' KUNST
acquatinta <acquetinte> SUBST f l'
cacciavite SUBST
BenutzereintragEinsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- I gesuati venivano chiamati i frati dell'acquavite in quanto distillavano il vino e davano l'acquavite ai malati per sopportare meglio i loro dolori.it.wikipedia.org
- L'acquavite d'uva (o distillato d'uva) è un distillato di mosto d'uva.it.wikipedia.org
- Questa è la differenza essenziale tra l'acquavite di vino e quella di vinacce.it.wikipedia.org
- L'intero processo dura dieci giorni, durante i quali whisky assorbe l'essenza del carbone vegetale, raffina l'acquavite e gli dona un sapore e un aroma caratteristici.it.wikipedia.org
- Le varianti invece che contengono il rum, l'acquavite o liquori come l'amaretto in realtà non sono delle varianti di vin brulé ma piuttosto di punch.it.wikipedia.org
- In questo si differenzia l'acquavite di vinacce da quella di vino chiamata da cui si ottiene il brandy.it.wikipedia.org
- Il termine serve per designare sia l'acquavite, sia la vinaccia usata per la produzione.it.wikipedia.org
- Il nome risale a qualche secolo fa e deriva dal metodo utilizzato per nascondere gli alambicchi quando l'acquavite veniva prodotta clandestinamente.it.wikipedia.org
- Tra i superalcolici, sono preferite l'acquavite e la vodka, talvolta aromatizzata alla frutta.it.wikipedia.org
- Il succo opportunamente bollito, fermentato e distillato produce così l'acquavite finale.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.