Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „partecipante“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

partecipante [parteʧiˈpante] SUBST m/f il/la

partecipante
Teilnehmer m , -in f
partecipante a una gara d’appalto
Submittent m , -in f
partecipante a un concorso
partecipante a un corso
Kursteilnehmer m , -in f
partecipante a una gara
Wettkämpfer m , -in f

I . partecipare [parteʧiˈpaːre] VERB intr

1. partecipare:

an etw (dat) teilnehmen

II . partecipare [parteʧiˈpaːre] VERB trans

Beispielsätze für partecipante

moneta partecipante
partecipante a un concorso
partecipante a un corso
Kursteilnehmer m , -in f
partecipante a una gara
Wettkämpfer m , -in f
partecipante a una gara d’appalto
Submittent m , -in f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le sei squadre partecipanti si affrontarono in un girone all'italiana.
it.wikipedia.org
All'epoca della sua partecipazione al festival aveva solo dodici anni, e fu dunque la più giovane partecipante al festival di tutti i tempi.
it.wikipedia.org
I partecipanti partono singolarmente, ad intervalli di tempo prefissati tra uno e l'altro, perciò non sono direttamente in competizione.
it.wikipedia.org
La lista dei partecipanti era composta da 145 atleti da 32 distinte nazioni, di cui 68 uomini e 77 donne.
it.wikipedia.org
È uno dei campionati di calcio più piccoli al mondo per squadre partecipanti.
it.wikipedia.org
Ogni partecipante affronta ogni altra squadra del proprio girone una volta.
it.wikipedia.org
La formula prevedeva che le sette squadre partecipanti si affrontassero in un unico girone all'italiana, la cui prima classificata avrebbe vinto il torneo.
it.wikipedia.org
La formula prevedeva che le quattro squadre partecipanti si affrontassero in un unico girone all'italiana, la cui prima classificata avrebbe vinto il torneo.
it.wikipedia.org
Le sei squadre partecipanti disputarono un girone all'italiana.
it.wikipedia.org
Le sei squadre partecipanti hanno disputato un girone all'italiana.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"partecipante" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski