Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „patente“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

patente [paˈtɛnte] SUBST f la

1. patente:

patente
Lizenz f
patente
Schein m

2. patente:

patente (di guida)
patente (di guida)

I . patire [paˈtiːre] VERB intr

II . patire [paˈtiːre] VERB trans

2. patire (soffrire):

Wendungen:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nel luglio 2016 gli venne sospesa la patente di guida per quattro anni causa guida in stato di ebbrezza.
it.wikipedia.org
Tutta la pianta è fondamentalmente pubescente (peli patenti) e priva di cellule oleifere.
it.wikipedia.org
Le foglie superiori sono bratteali (sottendono il capolino) con forme lanceolate e portamento patente.
it.wikipedia.org
Gli amenti femminili evolvono in infruttescenze nere di consistenza legnosa, pendule, con brattee fruttifere patenti e persistenti anche dopo la disseminazione del frutto.
it.wikipedia.org
Altra riforma fatta per combattere gli incidenti stradali è stata quella di creare la patente a punti.
it.wikipedia.org
Contro la volontà del marito, ottenne la patente di guida e imparò a fare surf.
it.wikipedia.org
Le reste hanno un portamento patente e conferisce alla spiga un caratteristico aspetto crinito.
it.wikipedia.org
La parte aerea del fusto è eretta e ramificata con pelosità breve e appressata (in alto i peli sono ghiandolari e patenti).
it.wikipedia.org
L'involucro può essere sotteso da alcune (3 - 7) bratteole patenti verso l'alto.
it.wikipedia.org
Le brattee sono intere (lunghezza 10 – 15 mm), quelle superiori hanno 1 - 3 denti basali patenti lunghi 1 – 3 mm.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"patente" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski