Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „privativa“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

privativa [privaˈtiːva] SUBST f la

privativa
Monopol nt

privativo ADJ

1. privativo:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È un nome augurale, derivato dal greco Ἄδραστος (Adrastos), basato sul verbo didraskein, "fuggire", preceduto da un'alfa privativa, e significa quindi "fermo", "colui che non fugge", o anche "inevitabile".
it.wikipedia.org
L'epiteto generico deriva dalla parola greca σέλλα, il cui significato è sella, preceduta dalla α privativa, con allusione alla mancanza di una struttura caratteristica nella porzione centrale della foglietta nasale.
it.wikipedia.org
È un nome di origine greca, basato sul termine κίνδυνος (kindynos, "pericolo") con l'aggiunta di un'alfa privativa, e significa quindi "senza pericolo".
it.wikipedia.org
Atresia deriva dal greco antico τρῆσις, perforazione, preceduto dall'alfa privativa e significa mancante di pervietà.
it.wikipedia.org
Il diritto di privativa ha durata limitata nel tempo e, comunque, è condizionato nella maggioranza dei paesi del mondo dall'effettivo uso in commercio dello stesso.
it.wikipedia.org
In epoca moderna invece la privativa diviene sinonimo di diritto al monopolio (spesso attraverso lo sfruttamento di una proprietà intellettuale quale ad esempio un marchio o un brevetto).
it.wikipedia.org
La privativa, in diritto, è una disposizione che dà dei privilegi a determinati produttori o artefici in cambio della loro opera.
it.wikipedia.org
Analogamente l'alfa privativa greca deriva dall'indoeuropea -ת-.
it.wikipedia.org
Viene infatti formato dalle parole 'a' (alfa privativa, che significa 'non') e 'maráino' (io appassisco) e significa quindi 'pianta che non appassisce'.
it.wikipedia.org
Nel caso vengano prodotte false dichiarazioni d'uso il titolare perde la possibilità di uso del diritto di privativa e incorre nelle sanzioni, anche di tipo penale, previste dal diritto vigente.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"privativa" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski