Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „tagliabile“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

tagliafili: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
tagliaborse: Nomen
tagliatelle: Nomen
tagliatrice: Nomen
tagliacque: Nomen
tagliamare: Nomen
tagliatore: I. Nomen
tagliapietre: Nomen
ineguagliabile: Adjektiv und Adverb
tagliacarte: Nomen
consigliabile: Adjektiv und Adverb
tagliato: Adjektiv und Adverb
tagliata: Nomen
tagliaerba: Nomen
tagliatubi: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
tagliauova: Nomen
tagliola: Nomen
taglione: Nomen
tagliare: Verb
tagliando: Nomen

Meintest du vielleicht: tagliafili , tagliatrice , tagliatelle , tagliaborse , tagliatore , tagliamare , tagliacque , tagliare , tagliapietre , ineguagliabile , tagliacarte , consigliabile , tagliere , taglione , tagliola , tagliauova , tagliatubi , tagliaerba , tagliando , tagliata , tagliato , tagliasigari und tagliaboschi

I . tagliafili SUBST m il inv

II . tagliafili ADJ inv

pinza tagliafili

tagliaborse [taʎaˈborse] SUBST m/f il/la inv

tagliaborse

Taschendieb m , -in f

tagliatelle [taʎaˈtɛlle] SUBST fpl le

tagliatelle

Bandnudeln fpl

tagliatrice [taʎaˈtriːʧe] SUBST f la

1. tagliatrice (in sartoria):

tagliatrice

Zuschneiderin f

2. tagliatrice (macchina):

tagliatrice

Schneidemaschine f

tagliacque inv SUBST m il

tagliamare inv SUBST m il

Scheg m

I . tagliatore SUBST m il

1. tagliatore MODA :

2. tagliatore (al macello):

Zerleger m

tagliatore Wendungen

tagliatore di diamanti

Diamantenschleifer m

tagliapietre [taʎaˈpjɛːtre] SUBST m/f il/la inv

tagliapietre

Steinhauer m , -in f

ineguagliabile [ineguaˈʎaːbile] ADJ

ineguagliabile

unvergleichlich

tagliacarte [taʎaˈkarte] SUBST m il inv

tagliacarte

consigliabile [konsiˈʎaːbile] ADJ

consigliabile

tagliato [taˈʎaːto] ADJ

1. tagliato:

2. tagliato (diviso):

3. tagliato (attraversato):

durchschnitten, durchquert

4. tagliato (eliminato):

5. tagliato (ridotto):

6. tagliato (vino):

7. tagliato (stupefacenti):

8. tagliato fig :

essere tagliato per qc

für etw geeignet sein

tagliata SUBST f la

1. tagliata:

Schneiden nt

Stutzen nt

dare una tagliata alla siepe

die Hecke stutzen

farsi dare una tagliata ai capelli

sich die Haare schneiden lassen

2. tagliata GASTR :

= gebratenes, in dünne Scheiben geschnittenes Rindfleisch mit Öl und Gewürzen

3. tagliata (radura):

tagliata obs

Lichtung f

tagliaerba [taʎaˈɛrba] SUBST m il inv

I . tagliatubi SUBST m il inv

Rohrabschneider m

II . tagliatubi ADJ inv

cesoia tagliatubi

tagliauova [taʎauˈɔːva] SUBST m il inv

Eierschneider m

tagliola [taˈʎɔːla] SUBST f la

1. tagliola:

Fangeisen nt

2. tagliola (trappola):

Falle f

taglione SUBST m il

Talion m

legge del taglione

tagliare VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

tagliare a pezzetti

tagliando SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

È settile (facilmente tagliabile in sottili lamine), ha a volte luminescenza bianca. it.wikipedia.org

Un altro motivo è che è facilmente modellabile e tagliabile. it.wikipedia.org

È flessibile e settile (facilmente tagliabile in sottili lamine). it.wikipedia.org

A volte settile (facilmente tagliabile in sottili lamine). it.wikipedia.org

È malleabile, flessibile e settile (facilmente tagliabile in sottili lamine). it.wikipedia.org

È settile (facilmente tagliabile in sottili lamine), le sue lamine sono flessibili. it.wikipedia.org

È settile (facilmente tagliabile in sottili lamine). it.wikipedia.org

È settile (facilmente tagliabile in sottili lamine) e flessibile e va pulita sempre con acqua distillata. it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski