Übersetzungen für „trucco“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

trucco <pl -cchi> [ˈtrukko] SUBST m il

1. trucco:

trucco

Trick m

trucco

Kniff m

2. trucco (raggiro):

trucco

Schwindel m

trucco

Betrug m

3. trucco (nella cosmetica):

trucco

Make-up nt

Beispielsätze für trucco

ritoccare il trucco

das Make-up auffrischen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Alla competizione partecipò il ragno che con un trucco riuscì nell'impresa richiesta ottenendo il premio in palio costituito da un bue.

it.wikipedia.org

Axel capisce però come superarla rivelandone il trucco e riesce a portare la sua squadra alla vittoria.

it.wikipedia.org

Durante il suo trucco, mette i coltelli nel cesto.

it.wikipedia.org

Ritornata a casa, la campagnola ripete davanti agli amici e ai vicini gli scherzi e i trucchi che ha visto quel giorno, facendo divertire tutti.

it.wikipedia.org

Mercoledì dice che sua madre mette lievito in polvere sul viso invece di trucchi.

it.wikipedia.org

Nei parti successivi, il trucco rimase uguale, ovvero quello di inserire nella vagina parti del corpo di animali vari.

it.wikipedia.org

Le prime versioni di driver per trucchi, tuttavia, avevano molte funzionalità limitate - anche se le versioni successive ebbero delle migliorie.

it.wikipedia.org

Alcuni strumenti potevano essere utilizzati per l’applicazione del trucco.

it.wikipedia.org

Si tratta di un personaggio veloce che usa i suoi trucchi per combattere.

it.wikipedia.org

Questo trucco convinse definitivamente il regista e i produttori.

it.wikipedia.org