requisire im Oxford-Paravia Italian Dictionary

requisire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für requisire im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für requisire im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il campanile possiede un concerto di tre campane rifuse, dopo essere state requisite, nel 1919 le due maggiori e nel 1926 la piccola.
it.wikipedia.org
Queste imbarcazioni furono requisite dagli inglesi e adoperate nei convogli atlantici.
it.wikipedia.org
Dopo questo fu requisito per il servizio di guerra e fu quindi convertito in incrociatore mercantile armato.
it.wikipedia.org
Durante e dopo la guerra l'edificio fu più volte requisito e adibito a caserma.
it.wikipedia.org
I regolamenti degli enti locali prendono in considerazione requisiti quali l'età e il reddito del genitore (cumulati con il reddito eventuale del figlio).
it.wikipedia.org
Durante la seconda guerra mondiale fu requisita dai tedeschi e divenne famigerata per le torture inflitte al suo interno ai partigiani della zona.
it.wikipedia.org
Se gli abitanti sostenevano la parte dei soldati nella guerra, a volte potevano riuscire a fornire cibo, ma di solito veniva requisito tramite furto.
it.wikipedia.org
Si trattava di marinai civili appartenenti a navi requisite dei britannici e di marinai militari appartenenti alle navi catturate nei porti inglesi.
it.wikipedia.org
Nel dicembre 1943 gli alleati requisirono per uso militare il palazzo e l'ing.
it.wikipedia.org
Nel 1918 le condizioni di vita si aggravarono per via della grande guerra, e a gennaio dello stesso anno vennero requisite le campane.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"requisire" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski