ricompattare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ricompattare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

ricompattare [ri·kom·pat·ˈta:·re] VERB trans (gruppo)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La notizia ha l'effetto di ricompattare momentaneamente i ragazzi.
it.wikipedia.org
Mike infonde così maggiore fiducia in loro stessi, ricompattando la confraternita.
it.wikipedia.org
Tuttavia, a dieci giornate dal termine il trio si ricompattò.
it.wikipedia.org
Tuttavia il tentativo non riuscì per la ferma opposizione del centro-destra, ora ricompattato dalla prospettiva di una vittoria elettorale imminente.
it.wikipedia.org
Robespierre riuscì alla fine a ricompattare il governo, ma la situazione gli stava sfuggendo di mano, diventando ingovernabile.
it.wikipedia.org
Churchill aveva adesso ricompattato il gabinetto, isolando gli appeasers.
it.wikipedia.org
L'inseguimento lanciato da russi, spagnoli, svizzeri e colombiani ricompattò il gruppo poco prima dell'inizio del sesto giro.
it.wikipedia.org
Nell'allocazione contigua la deframmentazione consiste solamente nel ricompattare tutti i file, eliminando gli spazi vuoti tra essi.
it.wikipedia.org
Per ricompattare in parte il lutefisk, è frequente stendere uno strato di sale sul pesce mezz'ora prima della cottura.
it.wikipedia.org
Il gruppo si ricompatta e molti piloti, come al solito, sfruttano il momento per il cambio degli pneumatici.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ricompattare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski