Übersetzungen für „naukowa“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Forschungsreise

wyprawa f naukowa

Abhandlung

rozprawa f [naukowa]

Forschungsarbeit

rozprawa f naukowa

Lehrbehelf

pomoc f naukowa

Forschungsarbeit

działalność f [lub praca f ] naukowa

Exkursion

wyprawa f naukowa

Sciencefiction

fantastyka f naukowa

wissenschaftlicher Beirat (einer Zeitschrift)

rada f naukowa

Bildungsreise

podróż f naukowa [lub edukacyjna]

[wissenschaftliche] Hausarbeit

[naukowa] praca f domowa

eine wissenschaftliche Untersuchung veröffentlichen

opublikować analizę naukową

dieses kurze Elaborat soll eine wissenschaftliche Arbeit sein?

te wypociny mają stanowić rozprawę naukową?

Übersetzungen für „naukowa“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

kwerenda naukowa f

Recherche f

sesja naukowa

wissenschaftliche Sitzung f

metoda naukowa

wissenschaftliche Methode

pozycja naukowa

wissenschaftliche Publikation

fantastyka naukowa

Sciencefiction f

pomoc dydaktyczna [lub naukowa]

Lehrmittel nt

placówka kulturalna/naukowa

kulturelle/wissenschaftliche Einrichtung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Naukowa nazwa rodzaju pochodzi prawdopodobnie od łacińskiego słowa valeo oznaczającego być zdrowym i stosowana była już w Średniowieczu, najwyraźniej ze względu na właściwości lecznicze kozłka.

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach jego praca naukowa z fonologii ujęta była w ramy teorii fonologii rządu.

pl.wikipedia.org

Jego praca naukowa koncentrowała się wokół teoretycznych i doktrynalnych podstaw współczesnej architektury, ze szczególnym uwzględnieniem związków pomiędzy zastałym środowiskiem przyrodniczym i kulturowym, a nową architekturą.

pl.wikipedia.org

Jej działalność naukowa znajduje odzwierciedlenie w ponad 140 publikacjach naukowych.

pl.wikipedia.org

Fallibilizm – koncepcja obecna w metodologii nauki, według której wiedza naukowa (metodologia nauki) nie ma charakteru linearnego i kumulatywnego.

pl.wikipedia.org

Jego działalność naukowa i badawcza związana była głównie z problemami technologii wytwarzania odlewów.

pl.wikipedia.org

Jego działalność naukowa obejmuje badania kopolimerów szczepionych, procesów kopolimeryzacji sterowanej, polimeryzacji i kopolimeryzacji matrycowej oraz licznych zastosowań kopolimerów.

pl.wikipedia.org

Jej praca naukowa obejmuje kwestie związane z semiotyką, psychoanalizą, teorią filmu, literatury oraz studiami genderowo-queerowymi i feministycznymi.

pl.wikipedia.org

Naukowa nazwa gatunkowa plorans oznacza płaczący – jest to nawiązanie do wydzielanych kropelek cieczy.

pl.wikipedia.org

Szkoła naukowa – intelektualna wspólnota składającą się z uczonych, których jednoczą pewne idee lub sposoby podejścia do określonych problemów naukowych.

pl.wikipedia.org