Übersetzungen für „dla“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

dla PRÄP

dla

para

dla urozmaicenia

para variar

ten egzemplarz jest dla ciebie

este ejemplar es para ti

był to dla niej ciężki okres

fue un período difícil para ella

Beispielsätze für dla

dla nas

para nosotros

dla urozmaicenia

para variar

dla hecy

en broma

dla odmiany

para variar

dla palących

para fumadores

dla wtajemniczonych

para los iniciados

dla was

para vosotros

dla zabawy

por placer

dla zasady

por principio

dla zgrywy

para broma

dla żartu

en broma

kurs angielskiego dla zaawansowanych

curso m de inglés para avanzados

to dla mnie bagatela

eso no es nada para mí

dla chcącego nic trudnego

más hace el que quiere que el que puede

to dla mnie chińszczyzna

es muy difícil para mí

być dla kogoś ciężarem

ser una carga para alguien

to dla mnie fraszka

es para mí una bagatela

zrobić coś dla kawału

hacer algo para divertirse

nie dla psa kiełbasa

no se hizo la miel para la boca del asno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Metodą bezwysadkową można zastosować dla: marchwi, pietruszki, buraka, a także kapusty i selera.

pl.wikipedia.org

Seks oralny w pozycji 69 dla wielu jest źródłem dodatkowej przyjemności, jest też obiektem fantazji seksualnych.

pl.wikipedia.org

Uprawiana jako ozdobna dla dużych ziarniaków, z których wyrabiane są korale i różańce.

pl.wikipedia.org

Obecnie park jest ogólnodostępny dla zwiedzających i jest chętnie odwiedzany przez londyńczyków.

pl.wikipedia.org

Badani, którym płaci się bardzo mało, nie mają zewnętrznego uzasadnienia dla swojego postępowania: trudno im usprawiedliwić swoje kłamstwo.

pl.wikipedia.org

Centrum prowadzi też zajęcia dla nauczycieli, np. warsztaty ekologiczne oraz bibliotekę i filmotekę ekologiczną.

pl.wikipedia.org

Prawie zupełnie niezrozumiały dla osób posługujących się wyłącznie standardowym językiem włoskim.

pl.wikipedia.org

Wystawienniczym kontekstem dla sztuki najnowszej jest powojenna awangarda i konceptualizm.

pl.wikipedia.org

Do kościołów dodawano także niskie podcienie służące, podobnie jak soboty, jako schronienie dla przybywających na msze wiernym.

pl.wikipedia.org

W 2015 roku kraj ten odwiedziło 50,7 mln turystów (4,4% więcej niż w roku poprzednim), generując dla niego przychody na poziomie 39,449 mld dolarów.

pl.wikipedia.org