Übersetzungen für „sandał“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

sandał SUBST m

sandał

sandalia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Dlatego po powrocie syna marnotrawnego ojciec poleca przynieść mu „pierścień na rękę i sandały na nogi” (Łk 15,22), co ma oznaczać przywrócenie mu poprzednich praw.

pl.wikipedia.org

Gdy nadchodzi, słychać stukot jego drewnianych sandałów, które zauważyć można jedynie, kiedy unosi płaszcz ostrożnie stąpając przez strumień.

pl.wikipedia.org

Sandały również nie mogą mieć nigdzie szwów, i mają zostawiać odsłonięte kostki i pięty; niektóre autorytety religijne nakazują odsunięcie również przedniej części stóp.

pl.wikipedia.org

Ubiera się w niebieski t-shirt, żółte spodenki, białe wysokie skarpety oraz granatowe sandały.

pl.wikipedia.org

Z postaciami tengu łączone były także inne osobliwe akcesoria, np. wysokie, mające jeden obcas sandały geta, często określane mianem tengu-geta.

pl.wikipedia.org

Niektóre z nich, jak te pochodzące z papierowych lampionów lub zniszczonych sandałów, mogą mieć łzy w oczach lub ostre zęby.

pl.wikipedia.org

Ma siwą średniej długości brodę, a na nogach sandały.

pl.wikipedia.org

Waraji (草鞋) – rodzaj słomianych sandałów mocowanych wiązaniem wokół kostki, noszą go mnisi o tradycyjnym nastawieniu.

pl.wikipedia.org

Ubrany jest w białą koszulę i długą niebieską szatę oraz białe sandały.

pl.wikipedia.org

Geta są często uważane za nieformalne obuwie, noszone latem do yukaty, ale mogą też zastępować inne rodzaje sandałów podczas deszczu lub śniegu, zapobiegające zamoczeniu nóg.

pl.wikipedia.org