Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „estaca“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

estaca SUBST f

1. estaca (pau):

estaca
Pfahl m
estaca
Pflock m

2. estaca ugs (pessoa):

estaca
estaca

Beispielsätze für estaca

voltar à estaca zero

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A propagação em jardinagem é por sementes ou por estaca.
pt.wikipedia.org
A doença fez o crescimento retornar à estaca zero, o que atrasou o desenvolvimento do povoado em alguns anos.
pt.wikipedia.org
Na zona da bainha das folhas, surgem muitas vezes raízes aéreas que permitem à planta agarrar-se ao seu suporte ou a uma estaca ganhar raízes.
pt.wikipedia.org
Algumas formas e cultivares podem ser multiplicados por estaca.
pt.wikipedia.org
Depois, um garoto enfia uma estaca no pé.
pt.wikipedia.org
A mesmas consistem numa estaca afiada de madeira ou bambu colocada verticalmente no chão.
pt.wikipedia.org
A vítima, atravessada pela estaca, era deixada para morrer sentindo dores terríveis, agravadas pela sensação de sede.
pt.wikipedia.org
O livro prescreve procedimentos passo-a-passo para a construção de objetos geométricos como altares usando uma estaca e acorde.
pt.wikipedia.org
Blade também pode bloquear, encadear ataques em combos, e realizar "movimentos de finalização", como agarrar um inimigo, enfiar uma estaca em sua cabeça.
pt.wikipedia.org
No jogo de damas russas, a abertura é conhecida como "кол", que significa estaca.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"estaca" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português