Übersetzungen für „letnica“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

létnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. letnica (podatek o letu):

letnica

Jahreszahl f

létnica rojstva/smrti

Geburts-/Todesjahr nt

2. letnica (v lesu):

letnica

Jahr(es)ring m

drevo ima goste létnice

der Baum hat dichte Jahresringe

Beispielsätze für letnica

létnica rojstva/smrti

Geburts-/Todesjahr nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Nazadnje je društvo praznovalo kar 80. letnico gasilskega društva.

sl.wikipedia.org

Nad vhodnimi vrati je letnica 1414 in je na steni dvojna skodelica, grb družine.

sl.wikipedia.org

Ob 250-letnici stavbe je bila izdana osebna poštna znamka.

sl.wikipedia.org

Na enem od njih, ki naj bi bil izdelan iz srebrne litine, je letnica 1634.

sl.wikipedia.org

Okoli leta 1520 so ob severozahodnem oglu prizidali zvonik (na portalu je letnica 1521), kasneje pa so povišali še ladjo.

sl.wikipedia.org

Obvestilo o avtorskih pravicah z letnico 1903 se tako nahaja na nekaterih ohranjenih trakovih.

sl.wikipedia.org

Zato je letnica nastanka približna, o dobi domnevajo iz vsebine slik, konteksta artefaktov ali organskega materiala zmešanega z anorgansko oker barvo, kot so saje.

sl.wikipedia.org

Sedanja stanovanjska hiša je bila zgrajena leta 1775, kar dokazuje način gradnje in letnica vrezana v tram v »hiši«.

sl.wikipedia.org

Zarja je rdečelasa 17-letnica, ki rada hodi na zabave, ne samo med vikendom ampak tudi med tednom.

sl.wikipedia.org

Pod zvonikom je ohranjen kamnit portal, nad njim plošča z imeni, ob njem pa letnica 1694.

sl.wikipedia.org