Übersetzungen für „listnica“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

lístnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. listnica (listnica):

listnica

Brieftasche f

ukradli so mi lístnico in avtomobilske ključe

meine Brieftasche und Autoschlüssel sind gestohlen worden

imeti debelo lístnico übtr

eine dicke Brieftasche haben ugs

2. listnica:

listnica POL, ADMIN

Portefeuille nt

minister brez lístnice

Minister ohne Portefeuille [ali Geschäftsbereich]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

V podaljšku svinjaka je listnica.

sl.wikipedia.org

Leta 1918 je ponovno minister, tokrat brez listnice, le kratek čas je del vojnega vladnega kabineta.

sl.wikipedia.org

Na seji, 10. oktobra 2020, je vlada sprejela odločitev, da urada ne bo vodil minister brez listnice ampak direktor, ki bo odgovoren vladi.

sl.wikipedia.org

Med 14. novembrom 2002 in 2. decembrom 2004 je bil minister brez listnice za javne funkcije.

sl.wikipedia.org

V letih 1921–1922 in 1926 je bil minister za kmetijstvo, v letih 1931–1932 minister brez listnice, leta 1934 pa minister za socialno politiko in narodno zdravje.

sl.wikipedia.org

Je aktualna madžarska ministrica brez listnice, za družinske zadeve.

sl.wikipedia.org

Trenutno (2013) sestavlja ministrski svet (poleg predsednika) 13 resornih ministrov in 10 ministrov brez listnice, s katerimi sodeluje več podtajnikov.

sl.wikipedia.org

Minister brez listnice ali minister brez resorja je minister, ki opravlja samo politične naloge in je samo član ministrskega sveta, nima pa svojega uradnega ministrstva.

sl.wikipedia.org

Večina ministrov vodi ministrstvo, medtem ko minister brez resorja (oz. listnice) ne vodi ministrstva, ampak manjši (vladni) urad.

sl.wikipedia.org

Prvotno so jih poimenovali “listnice”.

sl.wikipedia.org