Traductions de „iztočnica“ dans le dictionnaire slovène » français

iztóčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f (izhodišče)

iztočnica

point m de départ

iztóčnica za razpravo bi bila ...

l'ouverture du débat serait...

Expressions couramment utilisées avec iztočnica

iztóčnica za razpravo bi bila ...

l'ouverture du débat serait...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Glasbo prve kazahstanske opere (z več kot 50 ljudskih pesmi in iztočnic) so izbrali njeni prvi izvajalci.

sl.wikipedia.org

Iztočnice so eno-, dvo- ali večbesedne in praviloma v ednini.

sl.wikipedia.org

Izrazje je prikazano v slovarskih člankih in vsak strokovni izraz je iztočnica samostojnega slovarskega članka.

sl.wikipedia.org

Pomagajo nam tudi kazalke, ki usmerjajo na vse literarne like, ki si npr. delijo isto ime, vendar se pojavljajo pod drugo iztočnico.

sl.wikipedia.org

Te tehnike vključujejo običajno uporabo izenačevalnika, različnih iztočnic...

sl.wikipedia.org

V prvi objavi slovarja je poleg koncepta, ki začasno služi namesto uvoda, prikazanih 90 vzorčnih iztočnic, v okviru teh pa 46 stalnih besednih zvez in 59 frazeoloških enot.

sl.wikipedia.org

Izgovor občih, domačih in podomačenih tujih imen je označen z naglasnimi znamenji na iztočnici, izgovor tujih pa je podan v oglatem oklepaju.

sl.wikipedia.org

Pomanjkljivost slovarskega zapisa je torej, da najdemo spregane oblike le pod lemo (iztočnico), drugače rečeno, spreganih oblik dela torej v slovarju ne najdemo.

sl.wikipedia.org

Prvi del gesla je sestavljen iz iztočnice ali glave (ime literarnega lika).

sl.wikipedia.org

Drug način je uporaba iztočnic oz. namigov.

sl.wikipedia.org