Traductions de „izziv“ dans le dictionnaire slovène » français

izzív <-a, -a, -i> SUBST m

izziv

défi m

nova služba mi pomeni izzív

mon nouvel emploi représente pour moi un défi

Expressions couramment utilisées avec izziv

nova služba mi pomeni izzív

mon nouvel emploi représente pour moi un défi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ne bi si prizadeval dosegati zadane cilje, bil bi brez izzivov, zjutraj bi se zbujal brez pravega razloga.

sl.wikipedia.org

S pomočjo trajnostnega gospodarskega razvoja si članske občine zagotavljajo podlago za prilagajanje izzivom prihodnosti.

sl.wikipedia.org

Sama plača ni vedno osrednji motiv, zaradi katerega se kandidati v procesu head huntinga odločajo, da sprejmejo nov karierni izziv.

sl.wikipedia.org

Z delovanjem naj bi odgovorila na izzive, ki presegajo pristojnosti držav članic ali drugih organizacij.

sl.wikipedia.org

Letala na priletu prečkajo 5500 m himalajskih gorskih vrhov, dolžina vzletno-pristajalne steze 1980 m in predstavlja dvojni izziv zaradi izjemno nizke višine na lokaciji.

sl.wikipedia.org

Izpostavlja proces individuacije, v vlogi ozaveščanja v nezavesti ostalih delov osebnosti, kar pacienta vzpodbuja k zavestnem odločanju in predstavlja izziv etičnega ravnanja ter prenove osebnosti.

sl.wikipedia.org

Trajnostni razvoj povezuje skupaj skrb za nosilnost naravnih sistemov s socialnimi izzivi, s katerimi se sooča človeštvo.

sl.wikipedia.org

Ugotovila sta, da lahko posameznik stanje zanosa doseže le takrat, ko svoje sposobnosti visoko ocenjuje, hkrati pa nalogo dojema kot izziv.

sl.wikipedia.org

Največji izziv sodobnega urbanizma predstavlja uravnotežen in trajnosten prostorski razvoj.

sl.wikipedia.org

Največji izziv sistemov s premikajočimi pisali je bila majhna pasovna širina.

sl.wikipedia.org