Traductions de „jadrnica“ dans le dictionnaire slovène » français

jádrnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

jadrnica

voilier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njihove jadrnice so izdelane v dveh oblikah – oruvas (vrsta jadrnice) in paruvas (velik katamaran).

sl.wikipedia.org

Ta majhen otok je bil verjetno umetno ustvarjen, da bi označil plitvo mesto za jadrnice.

sl.wikipedia.org

Otok ima tudi nekaj zelo dobrih gostišč in marino za jadrnice in motorne barke.

sl.wikipedia.org

Prve mehanske priprave, ki so izkoriščale energijo vetra so bile verjetno jadrnice, prve naprave na trdnih tleh pa mlini na veter.

sl.wikipedia.org

V zgodnjih 1990. letih so razvili tovorne avtomatizirane jadrnice in maglev ladje (maglev je kratica za magnetno levitacijo).

sl.wikipedia.org

Bitka je bila zadnjih, v kateri so se spopadle izključno jadrnice, čeprav je bila večina ladij zasidranih.

sl.wikipedia.org

Ustje reke varujeta dva svetilnika, na odprto morje pa plujejo jadrnice z latinskimi jadri.

sl.wikipedia.org

Leta 2016 je jadrnica dobila nov jambor, saj je bil prejšnji v preteklosti poškodovan in ni več opravljal svoje funkcije.

sl.wikipedia.org

Zastarele ruske jadrnice tolikšnemu ladjevju niso bile kos in so se umaknile v zaščito pristanišč.

sl.wikipedia.org

Nizek cestni most omogoča prehod navadnih čolnov, ne pa tudi jadrnic.

sl.wikipedia.org