Traductions de „klobčič“ dans le dictionnaire slovène » français

klôbčič <-a, -a, -i> SUBST m

klobčič

pelote f

klôbčič volne/vrvi

pelote de laine/ficelle

Expressions couramment utilisées avec klobčič

navíjati volno v klobčič

enrouler la laine en pelote

zvít v klobčič

pelotonné(e)

klôbčič volne/vrvi

pelote de laine/ficelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To so najbolj ranljivi deli ježa, katere ob nevarnosti skrije v klobčič.

sl.wikipedia.org

Klobčič pobegne iz ​​zaprtega prostora, se prebije skozi pisarne in na svoji poti ubije nekatere znanstvenike.

sl.wikipedia.org

Naročila mu je, naj priveže konec niti pri vhodu v blodnjak, nato pa med hojo odvija klobčič.

sl.wikipedia.org

Njegova lega je odločilnega pomena za uravnavanje krvnega tlaka in hitrost filtracije kapilarnega klobčiča.

sl.wikipedia.org

Ko mu je povedal, da se ga ni treba bati, se je ježek pokazal iz klobčiča.

sl.wikipedia.org

Ko je čas za spanje se zvije v klobčič in zaspi.

sl.wikipedia.org

Gosenice v dolžino dosežejo do 5 cm, značilno zanje pa je, da se ob nevarnosti zvijejo v klobčič.

sl.wikipedia.org

Pojem je sestavljen iz latinskih besed iuxta [júksta] - blizu ter glomerulus - klobčič in se tako nanaša na njegovo lego blizu kapilarnega klobčiča.

sl.wikipedia.org

Ob nevarnosti se zvijejo v klobčič.

sl.wikipedia.org

Med močnim deževjem se koale ne hranijo, pač pa se zvijejo v klobčič, s čimer zmanjšajo izpostavljeno površino telesa in s tem izgubo toplote.

sl.wikipedia.org