Traductions de „lesk“ dans le dictionnaire slovène » français

lèsk <léskanavadno sg > SUBST m

lesk

éclat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Opal je sorazmerno mehak kamen, ki se hitro poškoduje, posebej pa mu škodi tudi voda, saj ob stiku z njo potemni in izgubi lesk.

sl.wikipedia.org

Izvlekel je prstana in z grozo ugotovil, da sta dobila čuden lesk.

sl.wikipedia.org

Pri tem je najvažnejši lesk.

sl.wikipedia.org

Tretje, prava vsebnost arzena da izdelku srebrn lesk.

sl.wikipedia.org

Odrasli dosežejo do 5 cm v dolžino in na daleč zgledajo črni, od blizu pa je prepoznaven temnozelen kovinski lesk.

sl.wikipedia.org

Velja za manj pomembnega škodljivca v nasadih jablan, hrušk, malin in lesk.

sl.wikipedia.org

Lističi imajo zaradi popolne razkolnosti po ravninah, vzporednih s površino, izrazit bisern lesk.

sl.wikipedia.org

Dioklecijan je zamenjal republiški lesk principata z absolutističnim dominatom, ki je bil bolj podoben orientalski in helenistični obliki avtokratske monarhije.

sl.wikipedia.org

Obloge lahko le obarvajo tablete ali jim dajo lesk.

sl.wikipedia.org

Svojo poslovno pot je začela s slikanjem majhnih pobožnih slik na baker, ki so bile priljubljene kot papeška in diplomatska darila, glede na vrednost in lesk kovine.

sl.wikipedia.org