Traductions de „lestev“ dans le dictionnaire slovène » français

lést|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

lestev

échelle f

po léstvi je splezal na streho

il est monté sur le toit par l'échelle

Expressions couramment utilisées avec lestev

prisloníti lestev k drevesu

appuyer une échelle contre un arbre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Echelle, bolj znana kot "lestev" ali "stojalo", je bila dolga miza, na kateri je ležal obtoženi, potem pa ga je raztegnilo.

sl.wikipedia.org

Na fasadi sta dve lini, ki osvetljujeta leseno lestev, ki vodi do zvonov.

sl.wikipedia.org

Majhna komora, vijugasto stopnišče in lestev vodijo do majhnega ograjenega prostora v jami.

sl.wikipedia.org

Zlasti zastran oblike teh rastlin, ki so jih pitagorejci videli kot nekakšno lestev iz podzemlja.

sl.wikipedia.org

Nato so mu prinesli lestev, da je lahko splezal z visoke žirafe.

sl.wikipedia.org

Za migracije rib, kot so losos, so ovira jezovi in vodostaj, vendar so bili narejeni poskusi s postavitvijo ribjih lestev ponovno uvesti prej avtohtone ribe.

sl.wikipedia.org

Prvotno je na zgornjo ploščad z dvanajstimi cinami vodila lestev.

sl.wikipedia.org

Pogosto so bile uporabljene pred prihodom hidravlične ploščadi in motornih lestev za premikanje pohištva v nadstropja hiš.

sl.wikipedia.org

Na primer lestev je v nemogoči perspektivi: njen vrh je za križem, noga pa se zdi pred križem.

sl.wikipedia.org

Vendar pa uporabe lestev pred gradnjo takih stopnic ni mogoče izključiti.

sl.wikipedia.org