Traductions de „levica“ dans le dictionnaire slovène » français

levíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. levica (roka):

levica

main f gauche

2. levica POL:

levica

représentants de la gauche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Svojo ambicijo je dolgovala političnemu radikalizmu marksistične usmeritve, ki ga je gojila ameriška nova levica od začetka tridesetih let.

sl.wikipedia.org

Skrajna levica je umestitev političnih nazorov na političnem spektru.

sl.wikipedia.org

Provokacije pa so bile vidne tudi pri levici, ki je preko anarhistov izvajala teror do desnice.

sl.wikipedia.org

Glasbeni izvajalec ima v desnici lok in gode na godalo, z levico pa igra na klaviaturi predpisane note.

sl.wikipedia.org

Po analizi esejev akademske levice, so znanstveniki podali trditve, da gre za serijo nesmislov o naravi in znanosti.

sl.wikipedia.org

Forum za levico je slovenski neformalni internetni debatni klub (ki deluje kot poštni seznam namenjen političnim razpravam) civilne družbe, ustanovljen maja 2003.

sl.wikipedia.org

Odgovor na vprašanje, kakšen bi bil izid vojne, če bi demokratične države v državljanski vojni priskočile Španiji na pomoč, se verjetno nagiba na zmago levice.

sl.wikipedia.org

V levici mu leži v kup zviti knjižni zvitek.

sl.wikipedia.org

Demokratična levica v bavarskem parlamentu je bila pripravljena takšno ustavo sprejeti.

sl.wikipedia.org

S tem je prišlo tudi do preobrata v vrednotenju modernizma, ki ga je ortodoksna prosovjetska levica imela za izraz dekadence in buržoaznega individualizma.

sl.wikipedia.org