Traductions de „ljub“ dans le dictionnaire slovène » français

ljúb <-a, -o> ADJ

ljub

cher(chère)

ljúbi bog!

mon Dieu !

Expressions couramment utilisées avec ljub

moj ljúb

mon chéri

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Film sam je sicer kasneje postal kultna klasika in eden od najljubših filmov oboževalcev glasbene skupine povsod po svetu.

sl.wikipedia.org

Socialistični so narativi o brutalnem neoliberalskem izkoriščanju delavstva, desničarjem je ljub narativ o lenih in zapravljivih levičarjih.

sl.wikipedia.org

Njihove velikosti kažejo, da niso doživele starosti najširšega slapa.

sl.wikipedia.org

Norčeval se je iz prizora posilstva, ki ne gane gledalca, in pripomnil, da je najslabša stvar pri njem, da ženska nosi prevelike spodnjice.

sl.wikipedia.org

Leksikon politike je njegovo najljubše delo, predvsem zato, ker ga je politika vedno najbolj zanimala.

sl.wikipedia.org

Toda nocoj, ko se čutim tako zelo bolnega, te moram na to pripraviti, moja ljuba in uboga mama.”.

sl.wikipedia.org

Mati mu je povedala, da je bila to očetova najljubša skodelica kave, sina pa je to zelo prizadelo.

sl.wikipedia.org

Stara je osem let, hodi v šesti razred, zabavo pa ji predstavlja gledanje njene najljubše nadaljevanke.

sl.wikipedia.org

V najslabšem obdobju so stavbo celo primerjali s hlevom, kar je bilo izredno sramotno za cesarsko šolo.

sl.wikipedia.org

Po zaslugi občinstva je postala najljubša in največkrat omenjena skladba, ki še velja za vrhunec tega koncerta.

sl.wikipedia.org