Traductions de „masoven“ dans le dictionnaire slovène » français

masôv|en <-na, -no> ADJ

masoven

massif(massive)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Heloti so se kasneje, v klasični dobi, začeli upirati, kar je privedlo k masovnim pobojem in ponočnim racijam.

sl.wikipedia.org

Torej prekomerni oziroma čezmerni turizem je posledica dolgoročnega trajanja masovnega turizma, ki ga občutijo lokalno prebivalstvo prav tako kot turisti sami.

sl.wikipedia.org

Ti periodični masovni iztisi vsebine v debelo črevo potiskajo feces tudi naprej po debelem črevesu in uravnavajo iztrebljanje.

sl.wikipedia.org

Masovna proizvodnja lončenine se je verjetno končala že nekaj desetletij pred tem.

sl.wikipedia.org

Letalo je bilo predstavljeno javnosti julija 1957, masovno proizvodnjo so odobrili po koncu testiranja junija 1959.

sl.wikipedia.org

Masovna proizvodnja je skoraj vedno povezana z industrijsko proizvodnjo kakšne druge kemikalije, na primer klorobenzena.

sl.wikipedia.org

Pomemben je tudi psihološki učinek, s pomočjo katerega lahko teroristi sprožijo masoven preplah in družbene nemire.

sl.wikipedia.org

Proces je bilo dokaj enostavno prilagoditi za masovno proizvodnjo, kar je zelo pocenilo proizvodnjo.

sl.wikipedia.org

Masovna proizvodnja je planirana v drugem četrtletju 2015.

sl.wikipedia.org

Masovna vzreja je cenejša, a problematična z okoljskega vidika zaradi ogromne količine iztrebkov, ki onesnažuje okolico, in zaradi neustreznih razmer, v katerih živijo živali.

sl.wikipedia.org