Traductions de „pomilostitev“ dans le dictionnaire slovène » français

pomilostít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

pomilostitev

grâce f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S sojetniki so podali prošnje za pomilostitev.

sl.wikipedia.org

Urad zaposluje svetovalce predsednika in vključuje osem oddelkov, štiri svete, komisijo za pomilostitev ter dve komisiji za odlikovanja in podelitve nagrad.

sl.wikipedia.org

Obsojen je bil na dosmrtno kazen brez možnosti pomilostitve.

sl.wikipedia.org

Napisal je dve pritožbi za pomilostitev bolgarskemu carju in obrambnemu ministru, v katerih obžaluje svoj prestopek in se sklicuje na svoje bolgarsko poreklo.

sl.wikipedia.org

Julija se je s čolnom odpravil na papeževo pomilostitev, ker je sodeloval pri smrti mladeniča v dvoboju leta 1606.

sl.wikipedia.org

Kasneje je bila pomilostitev sicer preklicana, vsi štirje pa so takrat že izginili.

sl.wikipedia.org

Senat je pripravil pomilostitev zarotnikov in spravo med optimati in populari.

sl.wikipedia.org

Ko je izgledalo da nebo nobene pomilostitve na njegovo pritožbo se je odločil zopet pobegniti.

sl.wikipedia.org

Tudi s soglasjem vlade vodja države »uveljavlja pravico do pomilostitve«, »odloča o vprašanjih organizacije ozemlja« in »primere v zvezi s pridobitvijo in odvzemom državljanstva«.

sl.wikipedia.org

Svoje življenje je preživel klateško, pod vešali pa je doživel pomilostitev.

sl.wikipedia.org