Traductions de „posteljica“ dans le dictionnaire slovène » français

pósteljic|a <-e, -i, -e> SUBST f

posteljica manjš. od postelja ANAT:

posteljica

placenta m

Voir aussi : póstelja

póstelj|a <-e, -i, -e> SUBST f

postelja

lit m

iti v pósteljo

aller se coucher

biti priklenjen na pósteljo fig

être cloué au lit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Estrogeni se pri ženski sintetizirajo zlasti v jajčnikih, med nosečnostjo pa v posteljici.

sl.wikipedia.org

Posteljica se lahko povsem ali le delno odlušči od notranje stene maternice.

sl.wikipedia.org

Plod se preskrbuje s kisikom in hrano preko posteljice in popkovnice.

sl.wikipedia.org

Posteljico prehajajo tudi materina protitelesa, kar za plod pomeni pasivno zaščito pred okužbo s poliovirusom v času nosečnosti in še prvih nekaj mesecev po rojstvu.

sl.wikipedia.org

Okrog zarodka se tvori posteljica, ki predstavlja vez med zarodkom in materjo.

sl.wikipedia.org

Težiščna raziskovanja so bila steroidni metabolizem posteljice, novi načini načrtovanja družine in terapija s hormoni.

sl.wikipedia.org

Pred rojstvom plod dobiva kisika in hranila od matere preko posteljice in popkovine.

sl.wikipedia.org

Virus sicer lahko prehaja posteljico, vendar ni dokazov, da bi bil pri okužbi ali cepljenju matere plod lahko prizadet.

sl.wikipedia.org

V tej fazi se iz maternice iztisne še posteljica.

sl.wikipedia.org

Dejavniki, ki vplivajo na rast ploda, so lahko povezani z materjo, s posteljico ali s plodom samim.

sl.wikipedia.org