Traductions de „povoj“ dans le dictionnaire slovène » français

povòj <povôja, povôja, povôji> SUBST m

povoj

bandage m

biti še v povòjih fig

être encore dans les langes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Trikotni povoj, znan tudi kot kravata, je kos blaga, ki je vstavljen v pravokotni trikotnik in je pogosto opremljen z varnostnimi zatiči, da ga pritrdi na svoje mesto.

sl.wikipedia.org

Pacienti z motnjami v venskem obtoku lahko preprečujejo nastanek razjed z uporabo kompresijskih nogavic ali elastičnih povojev.

sl.wikipedia.org

Do 20% kroničnih venskih razjed ostane neozdravljenih po enem letu, kljub kompresijskemu povoju.

sl.wikipedia.org

Ko končno pride dan, da ji odstranijo povoje, spozna, da ji je nesreča, ki se je zgodila, za vedno vzela vid.

sl.wikipedia.org

Lahko se uporablja v celoti razvit kot zanka, zložena kot običajen povoj ali za posebne namene, kot na glavi.

sl.wikipedia.org

Najprej se nanese zaščitni in podporni povoj iz bombažne gaze in polivinilnega alkohola.

sl.wikipedia.org

Na sploh gre za zelo široko področje, ki zajema na primer povoje, toplomere, merilnike krvnega sladkorja, rentgenske naprave...

sl.wikipedia.org

Tipična vsebina vključuje lepilne povoje, običajna zdravila proti bolečinam, gazo in nizkokakovostno razkužilo.

sl.wikipedia.org

Prav tako so uporabljali bombaž, gaze in povoje.

sl.wikipedia.org

Ta vrsta povoja se lahko po nanosu skrajša okoli okončine in zato med neaktivnostjo ne izvaja vedno večjega pritiska.

sl.wikipedia.org