Traductions de „pršut“ dans le dictionnaire slovène » français

pršút <-a, -a, -i> SUBST m

pršut

jambon m cru (séché à l'air)

kraški pršút

jambon du Karst

Expressions couramment utilisées avec pršut

kraški pršút

jambon du Karst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Cena pršuta je odvisna od deleža želoda v njihovi prehrani: pršut z 90 % deležem je dvakrat dražji od tistega s 70 % deležem.

sl.wikipedia.org

Netermična priprava je vlaganje (na primer kisle kumarice) ali sušenje (sadje, pršut).

sl.wikipedia.org

Prodajali so seno, jajca, pršut in teleta.

sl.wikipedia.org

Na redkih kmetijah sušijo in zorijo pršut še dlje.

sl.wikipedia.org

Skupna ocena vseh lastnosti je bila višja za pršut krškopoljskega prašiča v primerjavi s križanci.

sl.wikipedia.org

Kras slovi tudi po vinu teran in po mesnini kraški pršut.

sl.wikipedia.org

Priprava in prodaja pršuta je bila nekdaj pomembna gospodarska dejavnost.

sl.wikipedia.org

Najbolj cenjen je kraški pršut, za istrski pršut pa je značilno, da je brez kože in slanine.

sl.wikipedia.org

Predjedi vključujejo crostini toscani, narezane kruhove kroglice, ki so narejene s piščancem na osnovi piščančje paštete in narezane mesnine (predvsem pršut in salame, pogosto z melono v sezoni).

sl.wikipedia.org

Večinoma so bili pršuti namenjeni za prodajo.

sl.wikipedia.org