Traductions de „prebuditi“ dans le dictionnaire slovène » français

prebudí|ti <-m; prebúdil> VERBE

prebuditi perf od prebujati:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Spozna njenega najstniškega sina in v njem se prebudi očetovski nagon.

sl.wikipedia.org

Jožek se je tedaj prebudil in videl miško kako je smuknila.

sl.wikipedia.org

Ko so se živali prvega brata prebudile, so videle, da je njihov gospodar brez glave in šle so iskat živo travo.

sl.wikipedia.org

Vendar ga ni mogel prebuditi, zavedel se je, da je kralj mrtev.

sl.wikipedia.org

Prebudi se v nezemeljskem prostoru, negotov, ali je živ ali mrtev.

sl.wikipedia.org

Prebudil se je zaradi nenavadno ljubke pesmi, ki jo je prepevalo mnogo glasov.

sl.wikipedia.org

Kmalu se ji je prebudil užitek za literaturo, saj je odkrila knjižnico svojega dedka in s tem se je navdušila nad branjem.

sl.wikipedia.org

Stara ljubezen se spet prebudi, zato se poročita.

sl.wikipedia.org

Ko se zaljubi se v njem prebudijo veliki ljubezenski občutki in ljubezen močno izkazuje tudi navzven.

sl.wikipedia.org

Ko se zgodaj zjutraj prebudi, ji sanje ne grejo iz glave.

sl.wikipedia.org