Traductions de „predan“ dans le dictionnaire slovène » français

predán <-a, -o> ADJ

predan

dévoué(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nato je bil tramvaj št. 226 001 obnovljen v prvotno stanje in predan muzeju.

sl.wikipedia.org

Po enem mesecu obstreljevanja obzidja in glavnega stolpa s topovi, je bil grad končno predan.

sl.wikipedia.org

Filmi prikazuje zgodbo o gangsterjih, ki ukradeni denar skrijejo v hladilnik, ki je nato predan šoli za aranžerje na obali.

sl.wikipedia.org

V letu 2013 je bil uradno predan namenu nov objekt na nogometnem igrišču s slačilnicami in nadstreškom za prireditve.

sl.wikipedia.org

Zgrajena je bila leta 2007 in predana v uporabo 7. novembra 2009.

sl.wikipedia.org

Delovna vključenost označuje razsežnost do katere posameznik produktivno porabi svoj čas (znotraj in izven delovnega okolja) in je predan delu.

sl.wikipedia.org

Bil je predan musliman, vendar je nasprotoval verskemu fanatizmu.

sl.wikipedia.org

Na povečanje sreče v predanem odnosu so vplivali poljubljanje, božanje in spolna aktivnost.

sl.wikipedia.org

Prva je bila predana v uporabo leta 1937, druga pa leta 1938.

sl.wikipedia.org

Do sovjetskega vdora na Madžarsko je bil predan komunist, po tem pa socialist.

sl.wikipedia.org