Traductions de „prepirljiv“ dans le dictionnaire slovène » français

prepirljív <-a, -o> ADJ

prepirljiv

querelleur(querelleuse)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mlad, len in prepirljiv, se je po očetovem prigovarjanju odločil, da tudi on začne z vojaško kariero.

sl.wikipedia.org

Njegov rojalizem in vnema sta ga naredila tudi prepirljivega, kar je pri kolegih povzročalo težave.

sl.wikipedia.org

Glavna lika sta krompir in paradižnik, ki sta bila med seboj prepirljiva.

sl.wikipedia.org

Opisan je bil kot človek z močnim, a prepirljivim značajem, ki je dajal vtis uglajenosti kljub relativni neurejenosti.

sl.wikipedia.org

V madžarskem jeziku se rahlo spremenjen naziv satrafa nanaša na prepirljivo starejšo žensko, pogosto taščo, ki stalno vsiljuje svojo voljo.

sl.wikipedia.org

Postal je čemeren in prepirljiv.

sl.wikipedia.org

Omenjeni mislijo le nase, so prepirljivi in manipulativni, kar posledično vodi v odklonskost na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Z razširitvijo se včasih, tudi prepirljiva debata imenuje »verbalni sparing«.

sl.wikipedia.org

Gregorios je bil po naravi prepirljiv in kljubovalen, pogosto je prišel navzkriž s svojimi cerkvenimi predstojniki.

sl.wikipedia.org

Po značaju je bil prepirljiv in nepriljubljen.

sl.wikipedia.org