Traductions de „previdno“ dans le dictionnaire slovène » français

prevídno ADV

previdno

prudemment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Premišljenost je, da je strelno orožje izjemno nevarno in mora biti vedno shranjeno ter uporabljeno previdno.

sl.wikipedia.org

Večina politikov, ki so ostali, je delovala previdno iz strahu, da bi si s prenagljenimi odločitvami škodili.

sl.wikipedia.org

Ta zasnova je vključevala previdno in natančno poravnavo nosilnih elementov izdelanih iz litega železa, ki je v svojem času veljalo za napreden gradbeni material.

sl.wikipedia.org

Začetniki moderne lirike so razumeli, da je treba aleksandrinec uporabljati previdno, z distanco.

sl.wikipedia.org

Med svojim delom je mirno in previdno umiril študentske proteste.

sl.wikipedia.org

Sigismund je znal prevzeti pobudo in nekatere barone previdno, taktno izločiti.

sl.wikipedia.org

Z vodnim izvirom so ravnali izredno previdno tako, da se ni izgubila niti ena kaplja dragocene vode.

sl.wikipedia.org

Previdno se je potuhnil in sram ga je bilo, ker se ni nikoli prej potuhnil, saj je bil spodoben in resen rodoljub.

sl.wikipedia.org

V splošnem pa previdno zasnovani kodeksi oblačenja ne kršijo antidiskriminacijskih zakonov.

sl.wikipedia.org

Avstrijska zunanja politika je pod vtisom francoske premoči začela delovati zelo previdno.

sl.wikipedia.org