Traductions de „priskočiti“ dans le dictionnaire slovène » français

priskočí|ti <priskóčim; priskôčil> perf VERBE intr

priskočiti

accourir

priskočiti (na pomoč)

secourir

priskočiti (na pomoč)

aider

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na pomoč jim je priskočil hrast, ki je spustil nanje želod.

sl.wikipedia.org

Kosovirja priskočita na pomoč in povsod po vrtu zasadila paradižnike.

sl.wikipedia.org

Na pomoč sta mu priskočila dva zdravnika in dva dneva pozneje je ponovno pridobil sposobnost govora.

sl.wikipedia.org

V takih primerih jim je na pomoč priskočil dobri Štrped, ki jim je pod lipo v duplu pustil kakšen sold.

sl.wikipedia.org

Ko je na koncu pravljice videla lovca v vodi, mu je hotela priskočiti na pomoč, vendar je nato voda pogoltnila tudi njo.

sl.wikipedia.org

Tegetthoff je opazil grozečo nevarnost, zato je svoje bojne ladje naglo obrnil in priskočil na pomoč ostalemu ladjevju.

sl.wikipedia.org

Odgovor na vprašanje, kakšen bi bil izid vojne, če bi demokratične države v državljanski vojni priskočile Španiji na pomoč, se verjetno nagiba na zmago levice.

sl.wikipedia.org