Traductions de „priznan“ dans le dictionnaire slovène » français

priznán <-a, -o> ADJ

priznan

reconnu(e)

priznan (slaven)

célèbre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Udeležuje se pomembnih dogodkov znotraj države, kjer velja za ikono, predvsem modno, saj se navdušuje nad priznanimi modnimi znamkami.

sl.wikipedia.org

Razvaline mesta so na splošno priznane kot najslikovitejša podoba antičnega grškega mesta, ki je ostalo skoraj nedotaknjeno, razen razdejanj iz tistega časa.

sl.wikipedia.org

Veliko ljudi je to odločitev videlo kot končno potrditev za človeka, ki je zdaj priznan kot zvest in vpliven cerkveni sin.

sl.wikipedia.org

Poklic je splošno priznan kot eden najnevarnejših in najbolj tveganih, še posebno v državah v razvoju.

sl.wikipedia.org

Ugledni in priznani mojstri pogosto učijo v tujini in ustanavljajo svoje šole.

sl.wikipedia.org

Vladár je oseba, ki je na čelu države; po navadi prihaja iz vrst plemstva oz. je priznan vojskovodja.

sl.wikipedia.org

Imel je mednarodno priznan sloves baritonskega solista in dirigenta zbora.

sl.wikipedia.org

Njihovi otroci so bili po islamskih zakonih kljub temu priznani kot zakoniti sultanovi otroci.

sl.wikipedia.org

TDCI je 501 (c) 3 imenovana organizacija, priznana od leta 2008.

sl.wikipedia.org

Napisal pa je tudi dela, ki so še vedno priznana v filozofiji, zgodovini znanosti in nravstveni filozofiji.

sl.wikipedia.org