Traductions de „prtljaga“ dans le dictionnaire slovène » français

prtljág|a <-e navadno sg > SUBST f

prtljaga

bagages m plur

izgubljena/ročna prtljága

bagages perdus/à main

Expressions couramment utilisées avec prtljaga

izgubljena/ročna prtljága

bagages perdus/à main

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Motor je vgrajen zadaj, pod sprednjim motornim pokrovom pa je zelo omejen prtljažni prostor z rezervno gumo, akumulatorjem in prostorom za do 25 litrov prtljage.

sl.wikipedia.org

Piki je potegnil na plan svoj medvedji kovček za medvedjo prtljago, zložil vanj svoje stvari ter se odpravil na zaslužene počitnice.

sl.wikipedia.org

V oddaljene kraje jih lahko zanese veter, pa tudi potniški promet, tj. kot »slepi potniki« na živalih in prtljagi.

sl.wikipedia.org

Uporabljali so jo za prevoz prtljage do hiš.

sl.wikipedia.org

Težji in zajetni kosi prtljage so bili običajno nameščeni na zadnji del na precej prostorna tako imenovana podnožja in privezani s težkimi verigami.

sl.wikipedia.org

Pove mu, da se hoče še vedno poročiti z njim, vendar rabi nekaj časa, da spakira svojo prtljago.

sl.wikipedia.org

Plesni slog se je razvijal skozi generacije in uprizarja valovanje mora, vlečenje mrež vrvi in vzdigovanje prtljage na ramena.

sl.wikipedia.org

Vlaki regionalne železnice so običajno narejeni tako, da je število potnikov kar največje, s tem, da ne bi preveč trpelo udobje in prostor za prtljago.

sl.wikipedia.org

Potniški vagoni so tirna vozila, namenjena prevozu potnikov in njihove prtljage, ki jih v vlakovni kompoziciji vleče ali potiska ena ali lahko tudi več lokomotiv.

sl.wikipedia.org

Potniški terminal je zgradba, opremljena z vso potrebno opremo, ki je namenjena sprejemu in odpravi potnikov in prtljage.

sl.wikipedia.org