Traductions de „tekoč“ dans le dictionnaire slovène » français

tekóč <-a, -e> ADJ

1. tekoč (lastnost tekočin):

tekoč

liquide

govoriti v tekóči angleščini

parler anglais couramment

2. tekoč (mesec, leto):

tekoč

en cours

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Stoječe vode so zelo nevarne za pitje saj zagotavljajo ugodno in boljše domovanje za bakterije in parazite od tekočih voda.

sl.wikipedia.org

Pršenje je vrsta padavin v tekočem stanju, ki nastajajo v oblaku.

sl.wikipedia.org

V primeru, da tekoči dušik pride v stik z očmi, je potrebno oči takoj začeti izpirati z vodo.

sl.wikipedia.org

Na naslednji terasi je velika in dolga kamnita miza z osrednjim kanalom s tekočo vodo, ki ohranja vino hladno.

sl.wikipedia.org

Tako kot pri vseh snoveh, lahko tudi pri kontaktu s tekočim dušikom pride do različnih poškodb.

sl.wikipedia.org

Tekoča sol je iz fluorida in doseže visoke temperature pri atmosferskem tlaku.

sl.wikipedia.org

Večina celic mora biti kultivirana na trdno podlago (substrate), nekatere pa je možno gojiti v tekočem mediju (suspenzijske kulture).

sl.wikipedia.org

Zelo hitre pomnilne enote hranijo, le podatke, ki jih potrebuje pri izvajanju tekočega programa.

sl.wikipedia.org

Propan se običajno shranjuje v tekočem stanju pod tlakom ali v plinastem stanju pri sobni temperaturi v preskušenih in odobrenih tlačnih posodah.

sl.wikipedia.org

Parameter tudi pade na 0, kadar sistem preide iz faze tekočega kristala v izotropno fazo.

sl.wikipedia.org