Traductions de „tihožitje“ dans le dictionnaire slovène » français

tihožítj|e <-a, -i, -a> SUBST nt ARTS

tihožitje

nature f morte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njegovi posnetki iz 1929 kažejo nekoliko zapoznel slovenski odmev na novo stvarnost (tihožitja, vzpostavitev predmeta).

sl.wikipedia.org

Njegovi priljubljeni motivi so pokrajina, arhitektura, portreti in tihožitja.

sl.wikipedia.org

Svojo vsebino je razširila na tihožitja in leta 1960 je začela slikati abstraktna dela in namesto svojih gladkih čopičev uporabljati paletni nož.

sl.wikipedia.org

Vogalni motivi so praviloma tihožitje stiliziranih rož, vejic in listov, ki so značilni za pokrajino, iz katere prihaja društvo.

sl.wikipedia.org

Cenjene so bile zgodovinske teme, verske teme in portreti; pokrajine in tihožitja ni bilo.

sl.wikipedia.org

Najraje je slikal žanr in krajino, pa tudi tihožitje, portrete, simbolične motive, živali in lovske prizore.

sl.wikipedia.org

Simbolični detajli, raztreseni na sliki, so cvet irisa na levi in majhno tihožitje s skledo, loncem, leseno žlico in kosom kruha v stenski niši.

sl.wikipedia.org

Uporabil je rjavo črnilo in na papir nanesel barvo nad črno kredo, da je na mizo postavil tihožitje in kako naj bodo razporejene figure.

sl.wikipedia.org

Značilna zanj so tihožitja, v katerih je razdružene, secirane oblike ponovno združeval, sintetiziral v nove arabeskne različice.

sl.wikipedia.org

Severna tihožitja so imela veliko podzvrsti: kos zajtrka so dopolnili trompe l'oeil, cvetni šopek in vanitas.

sl.wikipedia.org