Traductions de „tkati“ dans le dictionnaire slovène » français

tká|ti <tkèm; tkàl> imperf VERBE trans

tkati

tisser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Znala je presti, tkati in sešiti srajčko v enem dnevu.

sl.wikipedia.org

Gre za drugi del trilogije zaupanja, kjer so se tkale povezave med nacionalnimi institucijami.

sl.wikipedia.org

Deklica je znala presti, tkati in sešiti srajčko v enem dnevu.

sl.wikipedia.org

V prejšnjem stoletju so v zimskem času v hiši tkali.

sl.wikipedia.org

Slednjega so procesirali, predli in tkali v oblačila.

sl.wikipedia.org

Najbolj so gojili proso, pšenico in lan, iz katerega so tkali platno in izdelovali obleko.

sl.wikipedia.org

Iskal je ženo, ki je znala presti, tkati in sešiti srajčko v enem dnevu.

sl.wikipedia.org

Vseh dvanajst je poslal v svet z namenom, da si poiščejo ženo, ki bo znala presti, tkati in si v enem dnevu sešiti srajco.

sl.wikipedia.org

Mati je želela otrokom zagotoviti dostojno življenje, zato je skrbela za gospodinjstvo, tkala lan in trgovala.

sl.wikipedia.org

Gayum je zaposlila številne ženske v palači, da bi tkale oblačila za moške in ženske, pri čemer so izdelovale narodne kostume.

sl.wikipedia.org