Traductions de „tujek“ dans le dictionnaire slovène » français

túj|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

tujek

corps m étranger

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Delovanje je pri tej vrsti imunosti je usmerjeno proti različnim tujkom nasplošno.

sl.wikipedia.org

Bronhoskop je optična naprava za opazovanje notranjosti sapnika in bronhusov, ki omogoča tudi aspiracijo izločkov, odstranjevanje tujkov ter biopsijo.

sl.wikipedia.org

T izdelavo protiteles, usmerjenih proti prepoznanemu antigenu, s čemer se začne imunski odziv na tujek.

sl.wikipedia.org

Zdravnik najprej izključi hujše vzroke (npr. epiglotitis ali tujek v dihalih).

sl.wikipedia.org

V ostrigo dajo tujek in dve leti kasneje lahko poberejo školjke.

sl.wikipedia.org

Ker jih imunski sistem drugega človeka prepozna kot tujek, pride zaradi njih do zavrnitve presajenih organov.

sl.wikipedia.org

Po določenem času se ponovno opravi operacijo, pri kateri se vzgojeni biser odstrani in vstavi novi tujek, školjko pa se vrne v gojišče.

sl.wikipedia.org

Tujka je prevzeta preko sodobnih evropskih jezikov; nem.

sl.wikipedia.org

Osrednji venski kateter je tujek v telesu in pogosto ga naselijo bakterije.

sl.wikipedia.org

Kot predhodni ukrep je treba tujek poskusiti iztisniti iz dihalnih poti z močnimi udarci med lopaticama.

sl.wikipedia.org