Traductions de „veselica“ dans le dictionnaire slovène » français

veselíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

veselica

fête f

gasilska veselíca

fête des pompiers

Expressions couramment utilisées avec veselica

gasilska veselíca

fête des pompiers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Velik pomen so imele v vasi tudi z vaškim žegnanjem združene veselice.

sl.wikipedia.org

Sodelovali so tudi na drugih kulturnih prireditvah in gasilskih veselicah v domačem kraju in okolici.

sl.wikipedia.org

Prizor v celoti zaseda vaško veselico na prostem.

sl.wikipedia.org

Popoldne po proslavi so v vojašnici pripravili vojaško veselico, ki so se je udeleževali tudi številni meščani.

sl.wikipedia.org

Revolucija se je kmalu spremenila v ljudsko veselico, ki so se je udeležili tudi vojaki papeževe garde.

sl.wikipedia.org

Radi so zahajali na veselice v druge vasi.

sl.wikipedia.org

Na šoli so uvedli tudi običaj, kjer so na koncu šolskega leta po izpitih prirejali veselice, kjer so bili otroci obdarovani s sadjem in kruhom.

sl.wikipedia.org

Pa naj bo to 16. maja, pred sezono veselic, na pomlad, v mescu zaljubljenosti, veselja in dobre volje.

sl.wikipedia.org

Na vaški veselici po svetovni vojni sta se ponovno srečala.

sl.wikipedia.org

Večkrat pa so zaigrali na raznih veselicah in manifestacijah.

sl.wikipedia.org