Übersetzungen für „plesniv“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

plesnív <-a, -o> ADJ

plesniv

ammuffito

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Beboperji so zato pričeli tradicionaliste označevati za »plesnive fige«.

sl.wikipedia.org

Visoka kislost je lahko posledica poškodovanih, gnilih, fermentiranih in/ali plesnivih plodov.

sl.wikipedia.org

Obolelost se sprva pokaže kot sivo rjava obarvanost jagod, ki se kasneje zmehčajo in se ob deževnem vremenu obdajo z gosto sivo plesnivo prevleko.

sl.wikipedia.org

Bolezen se v začetni fazi pokaže kot oljni madež na listih, ki ob povišani zračni vlagi preide v drugo fazo, ki se kaže kot plesniva prevleka na spodnji strani listov.

sl.wikipedia.org

Za preprečevanje vnetij opeklin zaradi umazanije so uporabljali plesniv kruh, med in bakrove soli.

sl.wikipedia.org

Pri pojavu »zgodnje peronospore« postanejo rastni vršički zaradi napada glive sprva prevlečeni s plesnivo prevleko, nato pa porjavijo in se posušijo.

sl.wikipedia.org

V tem primeru se na listju pojavijo večje vodene pege, ki se kasneje obdajo s sivo plesnivo prevleko.

sl.wikipedia.org

Tako je skočil do vozu in vzel hlebec plesnivega kruha.

sl.wikipedia.org

Običajno naredijo bakterije na površini teh sirov plesnivo oblogo (skorjo).

sl.wikipedia.org

Pristave tam stojijo le še plesnivi zidovi, razbita okna in luknjasta streha.

sl.wikipedia.org