Übersetzungen für „pletenje“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

pletênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. pletenje (ročno, strojno):

pletenje

lavoro m a maglia

2. pletenje (košar, vencev):

pletenje

intreccio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Priročniki sedaj obstajajo za cele vrste dejavnosti, tako pletenje, kvačkanje, pridobivanje samozavesti, vzgojo otrok, izdelavo scenarijev, učenje joge, lažjo prodajo ali boljše učenje.

sl.wikipedia.org

Pod slamnikarstvo razumemo razumemo pripravo slame, pletenje kit in šivanje slamnikov.

sl.wikipedia.org

Njeni hobiji so vezenje, pletenje, branje in slikanje porcelana.

sl.wikipedia.org

Domačini uporabljajo rastlino za prekrivanje hiš, pletenje klobukov in košar.

sl.wikipedia.org

Bila pa je nadarjena za praktična dela (delo na polju, kuhanje, šivanje, pletenje in nego) in delo z ljudmi.

sl.wikipedia.org

To so opravile tako, da so snop stisnile med noge in iz njega s klasom vred izvlekle lepo, za pletenje primerno slamo.

sl.wikipedia.org

Veje vrb, ki poraščajo bregove, so uporabljali za pletenje košar in košev.

sl.wikipedia.org

Beka je drevo z dolgimi, upogljivimi šibami, ki so jih v preteklosti veliko uporabljali za pletenje košar in drugih predmetov ter za vezanje v vinogradih.

sl.wikipedia.org

Ker so bili končni izdelki zelo odvisni od polizdelkov, je bilo nujno najprej ločiti pletenje kit ter šivanje in oblikovanje slamnikov.

sl.wikipedia.org

Pokazali so, da je izdelana vlakna moč splesti v tkivo ali organ podobno kot pri pletenju tkanine.

sl.wikipedia.org