Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „počasi“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)

počási ADV

1. počasi (z nizko hitrostjo):

počasi
počasi

2. počasi (postopoma):

počasi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Zadnja leta so ga pogosto pestile bolezni in leta 1823 je obolel za sivo mreno in počasi nato tudi oslepel.
sl.wikipedia.org
Sprva počasi izgubljajo energijo z ionizacijami, preden energija pade dovolj, da prevladajo drugi mehanizmi interakcije, kot so trki z jedrom.
sl.wikipedia.org
V tem času je njegovo zanimanje za fiziko počasi začelo izpodrivati željo po kemiji, kar se je kazalo predvsem v njegovih raziskavah evakuiranih cevi.
sl.wikipedia.org
Navsezadnje jo počasi izmije iz nog, rok, glave, nosu in prsi.
sl.wikipedia.org
Ta smrtna nesreča je zasenčila vse dogajanje na treningih v petek in soboto, vseeno pa so na prosti trening počasi prihajali tudi ostali dirkali.
sl.wikipedia.org
Vendar pa je ta miselnost ostala bolj ali manj v ozkem krogu izobražencev in se je zelo počasi širila med navadne ljudi.
sl.wikipedia.org
Neverjetna ekonomska rast se je nadaljevala vse do 1960., ko se je industrijski zagon počasi unesel.
sl.wikipedia.org
Razmnožuje se v raznolikih stoječih ali počasi tekočih vodah, po možnosti nezasenčenih in z razvitim obrežnim rastjem.
sl.wikipedia.org
Ker pa dolgi podmorski kabli signal prenašajo počasi v analizo ni vključil učinkov induktivnosti.
sl.wikipedia.org
Da se terapevt izogne morebitnim električnim šokom, vedno poskrbi, da intenziteta narašča zelo počasi.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"počasi" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina