Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „pobeg“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)

pobèg <pobéga, pobéga, pobégi> SUBST m

Beispielsätze für pobeg

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Njegove najljubše in osebne teme, poleg moralnih in domovinskih, ki jih je opisoval v odah, so želja po samoti in pobeg v naravo ter iskanje duhovnega miru in znanja.
sl.wikipedia.org
Ko se vrne, naleti na poskus pobega ostalih in jih z udarci spravi v nezavest.
sl.wikipedia.org
Kot tematske stalnice po pogosto pojavljajo sanje in fantazija, ki lahko predstavljajo tudi neke vrste pobeg.
sl.wikipedia.org
Vulcanove erupcije srednje viskozne magme v vulkanu otežujejo pobeg vezikularnih plinov.
sl.wikipedia.org
Primer: Študent zapusti učilnico, ko mora govoriti pred razredom (pobeg) in se v nadaljnje izogne predstavitvam pred razredom zaradi predhodne izkušnje- paničnega napada (izogibanje).
sl.wikipedia.org
Kraljevi družini je pomagal pri pobegu, nakar je februarja 1790 pobegnil v tujino.
sl.wikipedia.org
Za obrambo pred plenilci izloča mešanico luminiscenčnih kemičnih spojin ali bakterijskega mulja, podobno kakor uporabljajo drugi mehkužci črnilo za pobeg pred plenilci.
sl.wikipedia.org
Glavna značilnost junakov je upor svetu odraslih oziroma pobeg v svoj svet, ki se ne pusti zavesti svetu odraslih.
sl.wikipedia.org
Tijanu je dolgčas, zato se mu v sanjah dogajajo pustolovščine, ki se zdijo zelo resnične, le-te pa so njegov pobeg iz resničnosti.
sl.wikipedia.org
Pri organizaciji in izvedbi pobega naj bi tako ali drugače sodelovalo kar 13 oseb.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"pobeg" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina