Übersetzungen für „poseg“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

posèg <poséga, poséga, poségi> SUBST m

poseg

intervento m

kirurški posèg

intervento chirurgico

Beispielsätze für poseg

kirúrški poseg

intervento chirurgico

kirurški posèg

intervento chirurgico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Pred tem posegom ni bilo med navedenimi vasmi cestnih povezav; obstajale so le ožje steze.

sl.wikipedia.org

Da bi bil ta poseg uravnotežen, so zato na sever dodali oranžerijo.

sl.wikipedia.org

Hotel je preprečiti obrestovanje kapitala in njegovo grabljenje, medtem ko je v lastnini sicer videl najboljšo zaščito pred posegi oblasti.

sl.wikipedia.org

Lavričem je v zdravljenje tuberkuloze vpeljal tudi zahtevne kirurške posege.

sl.wikipedia.org

Tudi ta poseg se izvede v splošni anesteziji, traja pa lahko do dve uri.

sl.wikipedia.org

Vedenjski posegi, kot je na primer medosebna terapija in kognitivno-vedenjska terapija, učinkovito preprečujejo nastop nove depresije.

sl.wikipedia.org

Prognoza je navadno dobra, če krava preživi sam poseg in sledeče dneve.

sl.wikipedia.org

Operativni poseg se priporoča pri lokalni razširitvi trebušne aorte s premerom, večjim od 5,5 cm pri moških in 5,0 cm pri ženskah.

sl.wikipedia.org

Sterilnost je zagotovljena šele po 10–20 izlivih po opravljeni vazektomiji, saj v semenovodih po posegu ostane še majhna količina semenčic.

sl.wikipedia.org

Poseg se izvaja v splošni ali lokalni anesteziji.

sl.wikipedia.org