Übersetzungen für „povoj“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

povòj <povôja, povôja, povôji> SUBST m

povoj

benda f

biti še v povòjih übtr

essere ancora agli inizi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ta vrsta povoja se lahko po nanosu skrajša okoli okončine in zato med neaktivnostjo ne izvaja vedno večjega pritiska.

sl.wikipedia.org

Izraz inkunabula izvira iz latinske besede incunabula (povoj, plenice), ki v razširjenem pomenu predstavlja zgodnja obdobja neke dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Na koncu so truplo zavili v platnene povoje.

sl.wikipedia.org

Ko končno pride dan, da ji odstranijo povoje, spozna, da ji je nesreča, ki se je zgodila, za vedno vzela vid.

sl.wikipedia.org

Ena od obeh se mu odreče na kolenih in ga pogleda v povojih, druga pa se zdi, da naredi gesto nezainteresirane sebičnosti.

sl.wikipedia.org

Steklena okna niso bila takoj na voljo: proizvodnja stekla je bila v povojih.

sl.wikipedia.org

Izraz "kompresijski povoj" opisuje najrazličnejše povoje z različnimi aplikacijami.

sl.wikipedia.org

Zdravnik je tako po kakih 10 minutah odšel, da bi šel v bolnišnico po povoje in mazilo in se nato vrnil.

sl.wikipedia.org

Tipična vsebina vključuje lepilne povoje, običajna zdravila proti bolečinam, gazo in nizkokakovostno razkužilo.

sl.wikipedia.org

Terenski povoj (ali bojni povoj), je nekakšen povoj, ki ga vojaki nosijo za takojšnjo uporabo v primeru (običajno strelnih) ran.

sl.wikipedia.org