Übersetzungen für „pozen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

pôz|en <-na, -no> ADJ

pozen

tardo

pôzna trgatev

tarda vendemmia

pôzna renesansa

tardo Rinascimento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

V poznem obdobju je priljubljen tudi pri oblikovanju oken, arkad in portalov.

sl.wikipedia.org

Najdemo ga lahko tudi na travnikih in sicer od zgodnjega poletja do pozne jeseni.

sl.wikipedia.org

V pozni antiki se je politična moč pogosto preselila v verske urade regionalnih škofov.

sl.wikipedia.org

To je dovoljevalo vročemu premogu, da je prodrl v žile premoga pod jamo in tako zanetil poznejši podzemni ogenj.

sl.wikipedia.org

Ko je v pozni antiki rimska država izgubila oblast nad tem prostorom, se je to odrazilo tudi na njegovi poseljenosti.

sl.wikipedia.org

Včasih je škrat, gol in iznakažen, katerega priljubljenost je rasla v poznem obdobju.

sl.wikipedia.org

Vzpon se je začel v visokem srednjem veku, v poznem srednjem veku, pa je prelaz pridobil določen pomen tudi za trgovino.

sl.wikipedia.org

Ulica in poznejši, današnji trg sta dobila imeni po ribiškem pristanu in ribji tržnici, ki sta se tu nahajali od 16. do 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Veliki oltar poznega zlatega tipa je nastal ob koncu 17. stoletja.

sl.wikipedia.org

Približno 5400 podjetij, ki delujejo v 250 obrtnih poklicih, je v poznih 1990-ih doseglo 3 milijarde frankov.

sl.wikipedia.org