Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „prekinitev“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)

prekinít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. prekinitev (premor):

prekinitev
prekinitev
pausa f

2. prekinitev (konec):

prekinitev
prekinitev

Beispielsätze für prekinitev

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Za zapornika se lahko odredi prekinitev prestajanja zaporne kazni (obdobje prekinitve se ne šteje k času prestajanja kazni).
sl.wikipedia.org
Poročali so o primerih holestatskega hepatitisa, jetrne odpovedi in zlatenice, v katerih je bila nujna takojšnja prekinitev uporabe ranitidina.
sl.wikipedia.org
Strojne prekinitve povzroča strojna oprema, da se lahko odziva na programsko opremo (npr. operacijski sistem).
sl.wikipedia.org
V začetnem obdobju so bile med njimi časovne prekinitve, zato graditelji naslednje niso poznali natančne lokacije prejšnje.
sl.wikipedia.org
Vsak gonilnik ima lastno prekinitveno rutino, ki jo sistem izvede, kadar prekinitev pripada tej rutini.
sl.wikipedia.org
Ta tip sinhronizatorjev je imel pomanjkljivost, ker je prekinitev streljanja bistveno zmanjšala kadenco mitraljeza.
sl.wikipedia.org
Izkopavanja so se z bolj ali manj pogostimi prekinitvami nadaljevala do leta 1941, ko jih je ustavila druga svetovna vojna.
sl.wikipedia.org
Prekinitev kabelskega omrežja med intenzivnimi operacijami bi lahko imela neposredne posledice za vojake na terenu.
sl.wikipedia.org
V tem času je zapovedana prekinitev vseh vojaških spopadov.
sl.wikipedia.org
Mirovna pogajanja so se potem, zaradi neodločnosti na obeh straneh, vlekla in se končala, ko je, na stadhouderjev predlog, zvezna skupščina izglasovala (v razmerju 5:2) njihovo prekinitev.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"prekinitev" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina