Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „prizadeta“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)

prizadét|a <-e, -i, -e> SUBST f

prizadeta → prizadeti¹

Siehe auch: prizadéti , prizadéti

prizadé|ti2 <-nem; prizadèl> VERB

prizadeti perf od prizadevati I.

prizadét|i1 (-a) <-ega, -a, -i> SUBST m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Tudi cerkev je bila ob požaru prizadeta, predvsem streha in ostrešje.
sl.wikipedia.org
Etnične identitete se človek zave predvsem v okoliščinah, ko je prizadeta kolektivna pripadnost (mednacionalni spori, vojne, idr.).
sl.wikipedia.org
Povsod je bilo vse polno jam, zelo prizadeta pa je bila tudi cerkev.
sl.wikipedia.org
Značilno so pri istem bolniku prizadeta različna mesta v osrednjem živčevju (razsejanost v prostoru) in ob različnih časih (razsejanost v času).
sl.wikipedia.org
V svetovnem merilu sta oba spola enako pogosto prizadeta.
sl.wikipedia.org
Ker tega ne doživlja, zaupa svoje tegobe dnevniku, ki ga piše takrat, kadar je čustveno najbolj prizadeta.
sl.wikipedia.org
Biti mora odličnega zdravja, nikoli ne preliti krvi ali biti prizadeta zaradi kakršnihkoli bolezni, biti brez pomanjkljivosti in ne sme izgubiti zob.
sl.wikipedia.org
Pri drugih okužbah, kot je recimo malarija, so pljuča prizadeta predvsem zaradi sistemskega vnetja, ki ga inducirajo citokini.
sl.wikipedia.org
Inteligenca in spolni razvoj nista prizadeta, življenjska doba pa je skoraj normalna.
sl.wikipedia.org
Tarchuna, ki ni bila prizadeta zaradi keltskih invazij, je končno kolonizirala vsa svoja prejšnja ozemlja do približno leta 385 pr. n. št.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"prizadeta" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina