Übersetzungen für „prtljaga“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

prtljág|a <-e navadno sg > SUBST f

prtljaga

bagaglio m

ročna prtljága

bagaglio a mano

izgubljena prtljága

bagaglio smarrito

Beispielsätze für prtljaga

ročna prtljága

bagaglio a mano

izgubljena prtljága

bagaglio smarrito

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Hipaspist se je v večini primerov razlikoval od skeuforja – nosača prtljage, ker je bil svobodnjak, nosač prtljage pa je bil najbrž suženj.

sl.wikipedia.org

Razmišljati je potrebno tudi o udobju in prostoru za prtljago, saj je v takem primeru potrebno kupiti večji šotor.

sl.wikipedia.org

Vlaki regionalne železnice so običajno narejeni tako, da je število potnikov kar največje, s tem, da ne bi preveč trpelo udobje in prostor za prtljago.

sl.wikipedia.org

Pri dimenzioniranju je potrebno upoštevati da v povprečju 46% pešcev nosi prtljago, torbo ali podobno.

sl.wikipedia.org

V oddaljene kraje jih lahko zanese veter, pa tudi potniški promet, tj. kot »slepi potniki« na živalih in prtljagi.

sl.wikipedia.org

Kasneje je razkrito, da je njegova žena poslala po svojo prtljago.

sl.wikipedia.org

Plesni slog se je razvijal skozi generacije in uprizarja valovanje mora, vlečenje mrež vrvi in vzdigovanje prtljage na ramena.

sl.wikipedia.org

Civic sam pa je postal večji, širši in višji, z več prostora za potnike in prtljago.

sl.wikipedia.org

Pove mu, da se hoče še vedno poročiti z njim, vendar rabi nekaj časa, da spakira svojo prtljago.

sl.wikipedia.org

Težji in zajetni kosi prtljage so bili običajno nameščeni na zadnji del na precej prostorna tako imenovana podnožja in privezani s težkimi verigami.

sl.wikipedia.org