Übersetzungen für „tehničen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

téhnič|en <-na, -no> ADJ

tehničen

tecnico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Klemenčičeve skladbe kažejo veliko nadarjenost, samoraslost, občutenost, pa tudi mojstrstvo v obliki in tehničnem oziru.

sl.wikipedia.org

Ena od značilnosti njegovega dela je iskanje novih poti in možnosti pri razreševanju teoretskih in tehničnih problemov stroke.

sl.wikipedia.org

Poskusni dvig konstrukcije so izvedli 24. maja, tehnični prevzem pa 14. junija.

sl.wikipedia.org

Nastanek stripa sovpada z nastankom filma; medija vplivata drug na drugega in si izposojata tehnične postopke.

sl.wikipedia.org

Do 40. let 20. stoletja je tehnično plezanje temeljilo na zabijanju klinov in zagozd v skalo, kjer je ta oprema po navadi tudi ostala.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da je vgrajena naprava dela s skladom s predpisi in je v tehničnem brezhibnem stanju.

sl.wikipedia.org

To so tehnične definicije, ki pa ne zajemajo moči blogov kot socialnega orodja.

sl.wikipedia.org

Leta 2010 se je začela temeljita prenova, vključno s tehničnimi in zaščitnimi ukrepi.

sl.wikipedia.org

Ostali miličniki in teritorialci so ostali v varnem zavetju pri hali tehničnih pregledov.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je sodeloval pri vzpostavljanju tehničnih delavnic vojnega letalstva po vsej državi.

sl.wikipedia.org